Syriac dictionary ܠܟܣܝܟܘܢ ܣܘܪܝܝܐ 

Syrisk ordbok قاموس سرياني




English Syriac
1
delay ܬܽܘܚܳܪܳܐ
ܬܰܘܚܰܪܬܳܐ f
ܡܰܘܚܪܽܘܬ ܙܰܒܢܳܐ



2
purchase ܙܒܺܝܢܽܘܬܳܐ (ܙܒܰܢ)
merchandise ܙܶܒܢܳܐ، ܙܒܶܢ، ܙܒܳܢܳܐ



3
time, age, caducity, fragility ܙܰܒܢܳܐ
time 2 once ܙܒܰܢ̱ܬܳܐ 2 ܙܒܰܢ̱ܬܳܐ ܚܕܳܐ
many times ܙܰܒܢ̈ܳܬܳܐ، ܙܰܒܢܺܝ̈ܢ


ܙܒܰܢ̱ܬܳܐ f, ܙܳܒܢ̈ܳܬܳܐ، ܙܰܒܢܺܝ̈ܢ pl

4
formerly, once ܒܰܙܒܰܢ (ܙܰܒܢܳܐ)
due season, sometimes ܙܒܰܢ ܒܙܰܒܢܶܗ



5
again ܕܬܰܪ̈ܬܶܝܢ ܙܰܒܢܺܝ̈ܢ (ܙܰܒܢܳܐ)



6
temporal, passing ܙܰܒܢܳܝܳܐ، ܙܰܒܢܳܢܳܝܳܐ (ܙܰܒܢܳܐ)
temporally ܙܰܒܢܳܐܝܺܬ



7
succession, course, period, procreation, race, origin, propagation, tradition, translation ܝܽܘܒܳܠܳܐ (ܝܰܒܶܠ)
era ܝܽܘܒܳܠ ܙܰܒܢܳܐ
traditional, of jubilee, genealogical, genital ܝܽܘܒܳܠܳܝܳܐ



8
history, chronicle ܡܰܟܬܒܳܐ (ܟܬܰܒ)
ܡܰܟܬܰܒ ܙܰܒܢܳܐ
ܡܰܟܬܰܒ ܙܰܒܢ̈ܶܐ pl



9
at a convenient time ܒܫܰܦܺܝܪܽܘܬ ܙܰܒܢܳܐ



10
of the same age, contemporary ܒܰܪ ܙܰܒܢܳܐ، ܒ̈ܢܰܝ ܙܰܒܢܳܐ
contemporaries, of the same generation ܒ̈ܢܰܝ ܕܳܪܳܐ


ܒ̈ܢܰܝ ܙܰܒܢܳܐ pl

11
wheel, circle, cycle, sphere ܓܺܝܓܠܳܐ، ܓܺܝܓܰܠ
the wheel of time ܓܺܝܓܰܠ ܙܰܒܢܳܐ
Ursa Major ܓܺܝܓܠܳܐ ܪܰܒܳܐ



11 matches