| English | Swedish | Arabic | Syriac |
| Edomite | Edomé | أدومي | ܐܰܕܽܘܡܳܝܳܐ، ܒܰܪ ܐܳܕܽܘܡܳ، ܒܢ̈ܰܝ ܐܳܕܽܘܡܳ |
| 1. any one, 2. men | 1. någon, 2. män | 1. أي واحد 2. رجال | 1. ܒܰܪ ܐܳܕܳܡܳ، 2. ܒܢ̈ܰܝ ܐܳܕܳܡܳ |
| of the same trade | i samma kontext | في المجال نفسه | ܒܰܪ ܐܽܘܡܳܢܽܘܬܳܐ |
|
| Adam | Adam | ادم | ܐܳܕܳܡ |
So God created humankind in his image, in the image of God he created them; male and female he created them. Genesis 27 |
Så skapade Gud mänskligheten till sin avbild, till Guds avbild skapade han dem; man och kvinna skapade han dem. Moseboken 1:27 |
فخلق الله الإنسان على صورته، على صورة الله خلقهم. ذكرا وأنثى خلقهم. سفر التكوين 27:1 |
ܘܰܒܪܳܐ ܐܰܠܳܗܳܐ ܠܳܐܕܳܡ ܒܨܰܠܡܶܗ: ܒܰܨܠܶܡ ܐܰܠܳܗܳܐ ܒܪܳܝܗܝ: ܕܟܰܪ ܘܢܶܩܒܳܐ ܒܪܳܐ ܐܶܢܽܘܢ. ܣܶܦܪܳܐ ܕܰܒܪܺܝܬܳܐ 27 |
| to point out | påpeka, utpeka | لفت النظر إلى | ܐܰܕܶܡ (ܕܰܡ) |
| to become bloody | bli blodig | أصبح مدمى | ܐܰܕܶܡ (ܕܡܳܐ) |
| of Adam | av Adam | من آدم | ܐܳܕܳܡܳܝܳܐ (ܐܳܕܳܡ) |
| ̊̊"in the manner of Adam" solitarily | "på Adams sätt" ensamt | آدمياً ‹‹على طريقة آدم››، منفردا | ܐܳܕܳܡܳܐܝܺܬ̣ |
| earth, soil | jord, jord | أرض، تربة، تراب | ܐܰܕܰܡܬܳܐ (ܐܳܕܳܡ) |
f |
| earthly | jordisk | أرضي | ܐܳܕܰܡܬܳܢܳܐ (ܐܳܕܳܡ) |
| earthy | jordlig | ترابي | ܐܰܕܰܡܬܳܢܳܝܳܐ (ܐܳܕܳܡ) |
| somebody | någon | أحد | ܒܰܢܝ̈ ܐܳܕܳܡ |
| man | människa | انسان | ܒܰܪ ܐܳܕܳܡ |
