| English | Swedish | Arabic | Syriac |
| in Aramaic, in Syriac | på arameiska, i syriska | في الآرامية، في السريانية | ܐܳܪܳܡܳܐܝܺܬ (ܐܳܪܳܡ) |
| after the manner of pagans | på hedniskt sätt | على أسلوب الوثنيين | |
|
| aramean, aramaic, syrian | arameisk, arameiska, syrisk | آرامي، سوري، لغة آرامية | ܐܳܪܳܡܳܝܳܐ، ܐܰܪܡܳܝܳܐ (ܐܳܪܳܡ) |
| آرامية | ܐܳܪܳܡܳܝܬܳܐ f | ||
| آراميون، آراميين | ܐܳܪ̈ܳܡܳܝܶܐ pl | ||
![]() |
| syrian nation | syriska nationen | أمة سورية | ܐܳܪܡܳܝܽܘܬܳܐ (ܐܳܪܳܡ) |